For nearly twenty years, the Ninth Circuit’s “server test” was the only appellate standard for determining whether embedded online content infringes a copyright owner’s public display right.  The Fifth Circuit has now weighed in, rejecting the “server test” but reaching substantially the same result. In a copyright case between a…